DENON AVC-A10SE

Introdução

Opinião

Resumo

1. Introdução

Este DENON não é uma máquina elementar. A sua utilização poderá ser muito simples, mas os utilizadores interessados em explorarem todas as suas potencialidades dificilmente o conseguirão fazer em poucas horas, ou mesmo em poucos dias. A quantidade de funções, opções, pequenos ajustes e alternativas de utilização está francamente para lá de tudo o que já experimentei, e isso só não é um aspecto negativo porque o sistema de configuração da DENON está bem concebido, remetendo para uma profundidade indirecta tudo aquilo não que é natural fazer-se constantemente, como alterar os tempos de atraso entre colunas (curiosamente «medidos» em metros, em vez de em unidade de tempo, para facilitar as contas) e até comutar entre que canais são amplificados pela amplificação integrada… (surpreso?- mais detalhes, adiante).

De forma a lidar com tanta oferta, o manual do aparelho é escrito fazendo uso de diversas tabelas que procuram sintetizar as coisas.

À primeira vista, o AVC-A10SE lembra-me o extraordinário AVC-A1D, com a diferença de que a frente do aparelho não tem uma tampa rebatível para ocultar os botões menos prováveis de serem utilizados. Mas também existem diferenças «orgânicas», como a menor potência (125 W por canal) e a não utilização de alguns componentes dispendiosos, como os DAC  AL24 que se encontram em alguns dos melhores leitores de CD da marca. Nem todas as diferenças são para menos…

O A10SE tem um preço bastante mais competitivo do que o A1D e estreia novidades cuja importância ainda não sabemos medir. Este DENON é publicitado como sendo o primeira máquina «doméstica» com certificação THX EX, da Lucasfilm.

O THX Surround EX é um processo muito recente (1999) para melhorar a envolvência em sessões AV. A ideia partiu de Gary Rydstrom, um senhor muito premiado nas categorias de sound design, que acredita que a existência de canais de som atrás da audiência são o caminho para emoções mais qualitativas.

Note-se que, apesar de muitos utilizadores domésticos montarem as suas colunas posteriores literalmente atrás dos seus locais de audição, a verdade é que o som que vai ser reproduzido, foi concebido para partir dos lados, daí a minha habitual recomendação de se localizarem as colunas surround em linha com os ouvidos dos presentes. Por outras palavras, por excelentes que sejam os resultados, nos casos em que as colunas de surround estejam atrás e esteja a acontecer, por exemplo, uma sessão Dolby Digital, o que se ouve não corresponde exactamente às intenções dos técnicos de som.

Gary Rydstrom e a Dolby criaram o Dolby Digital EX (EX de Extra), para «fechar o círculo da envolvência: frente, centro, laterais e traseiras).

O Dolby Digital EX [DD EX] é um Dolby Digital 6.1.

Em DD EX, passa a existir um novo canal independente (back / traseiro), que, nas implementações domésticas, será reproduzido por duas colunas que NÃO reproduzirão o mesmo som… a diferença entre a informação reproduzida pelas colunas backstage será principalmente determinada pela informação do canal surround «habitual», um pouco ao estilo de como o Dolby ProLogic consegue identificar canais, a partir de uma fonte estéreo (considerando a diferença de fase entre o que é esquerdo e o que é direito).

O sistema oficial para ter DD EX no seu cinema-em-casa, é o THX Surround EX, porque os laboratórios Dolby resolveram NÃO licenciar (sob o seu nome) a tecnologia para uso doméstico. Isto significa que poderão surgir muitas marcas com tecnologia para perceber o DD EX codificado em DVDs, mas só as interessadas em pagar os direitos à Lucasfilm, é que poderão estampar o carimbo THX EX nos seus produtos – é o caso da DENON, no seu extraordinário AVC-A10SE.

E resulta? Não sei –não há muitos filmes DD EX, em DVD, e os que há, edificam o sexto canal artificialmente (Austin Powers, the spy who shagged me; The fight club; James Bond, the world is not enough, etc…).

Só quando estiverem disponíveis obras concebidas de raíz para utilizarem o sexto canal, é que se poderá escrever sobre a sua importância, no contexto doméstico. Há então que esperar pelos DVD de filmes como Mission to Mars, Toy Story 2, e Star Wars – episode 1…

Apesar de se entender com streams digitais DD EX, o A10SE não tem amplificação própria para as 7 colunas necessárias – só para 5. Pode-se amplificar as colunas da frente (2) + centro (1) + surround (2), ou então as centro (1) + surround (2) + back (2). Aconselho a utilização 5.1 típica (frente + centro + surround) e depois a utilização de um amplificador externo para os canais extra, caso haja necessidade.

De referir que o descodificador integrado entende sinais SACD (Super Audio CD).

Este DENON é o campeão da conectividade. Só para se ter uma ideia do que é possível, registe-se que existem 5 entradas digitais ópticas por fichas toslink, 3 entradas digitais eléctricas por fichas coaxiais, e 1 entrada digital RF, por ficha coaxial… São n-o-v-e entradas digitais…

Existe apenas uma saída digital óptica (toslink). Existe uma entrada phono - definitivamente invulgar, principalmente neste tipo de equipamento.

Todas as fontes de sinal AV, são admitidas quer por vídeo composto, quer por ficha SVHS…

Existem dois grupos de saídas pré-amplificadas, destinadas aos interessados em utilizarem amplificação externa. O grupo 6-CH EXT permite as habituais saídas 5.1; o grupo 8-CH EXT permite o mesmo, mas acrescentando-lhe as saídas designadas de EL (Extra-Left) e ER (Extra-Right).

Em «opinião» concentro-me na descrição subjectiva da qualidade em que se traduz toda esta tecnologia, integrada que foi, com os seguintes equipamentos:

         colunas frontais PARADIGM Reference Studio 100;

         coluna central CASTLE Keep;

         colunas surround INFINITY Reference 50

         subwoofer activo ENERGY ES-8

         cabos de interligação STRAIGHTWIRE Musicable-2

         cabos de coluna STRAIGHTWIRE Waveguide-8

         leitor de DVD PIONEER DV-505

         leitor de LD PIONEER CLD-S315

         videogravador estéreo PANASONIC NV-HD100

2. Opinião

Os filmes 200 Cigarettes (200C - DVD R1) e The Wedding Singer (TWS - DVD R2) são os principais responsáveis pela minha opinião.

200C é um título intrigante, para um filme hilariante, sobre a noite de passagem de ano de 1981. 200C está literalmente atafulhado de bons actores e boas actrizes, presos num argumento que orbita em redor das respectivas vidas amorosas. A amplitude de idade dos personagens é grande, desde Christina Ricci (será que ainda é menor?) até Janeane Garofalo…

Este filme tem imenso interesse numa perspectiva áudio, porque – à semelhança dos últimos filmes de Woody Allen (mas atenção que esta é uma obra de Risa Garcia) – tem tanta gente a falar frases longas (mesmo que estéreis), que o canal central se vê esticado do fingir de adolescente ultra excitada, à voz muito característica de um taxista afro-americano, passando por… Elvis Costello.

É um filme urbano, com sons urbanos: há carros, há festas, há restaurantes, há brigas e há um par de raparigas perdidas na «pior zona de NY», condenadas a um ambiente Punk, que é  melhor recordação da década de 1980.

TWS é um filme muito menos interessante. É um comédia ligeiríssima, em redor de um cantor de casamentos, que um dia se apaixona por uma noiva… O interesse áudio de TWS, é a grande variedade de «músicas côr-de-rosa»… e algumas intervenções de Billy Idol.

Apesar de ter dito adeus a alguns componentes audiófilos, relativamente ao seu irmão A1D, este DENON continua a ouvir-se mais sólido, mais quente, e mais musical do que quase todas as alternativas integradas que tenho experimentado, embora não ultrapasse, na minha escala de preferências, os NAD T750 e T770.

Tudo se ouve natural, espantosamente divorciado do muito processamento «artificial» THX, como a re-equalização frontal… Os graves descodificados são guturais e limpos, coesos ao longo do tempo, sem aquele efeito oscilante que às vezes se descobre, como quem está nervoso e deixa as cordas vocais tremerem-lhe – claro que é preciso cuidado na atribuição de responsabilidades (serão as colunas? Será a amplificação?), mas é frequente ser um evento de «digitalite», isto é, de codificação violenta ou descodificação imperfeita.

As certificações THX podem cobrar um preço elevado em esforço de processamento, mas compensam em situações como a coerência nas deslocações entre colunas. Filmes de grande acção estão repletos de momentos em que o horizonte do espectador só alcança agitação, que terá de se fazer ouvir por todas as colunas frontais, às vezes em sucessão literal – aqui há o risco de se notarem nuances de volume, timbre e / ou graves, o que não é realista… daí a justificação da re-equalização THX.

Se o volume sonoro for critério, o DENON A10SE também se recomendará! Com os seus 125 Watts por canal, algo que transparece a tempo inteiro é uma certa sensação de reserva energética, como que se o aparelho nunca estivesse em esforço…

É bastante subjectivo, mas a coerência do A10SE, filme após filme, situação após situação, faz crescer no utilizador uma confiança granítica no desempenho do nipónico.

Não há realmente nada a apontar ao A10SE; quando muito a transparência no extremo agudo poderá não constituir referência no seu segmento, mas isso depende bastante da felicidade da associação com as colunas utilizadas – é frequente a informação extrema «estar lá», mas isso não ser evidente, por estar obstruida por uma capa de frequências mais fáceis de se expressarem.

O A10SE edifica uma envolvência «muito redonda», quando utilizado em alguma modalidade surround (Dolby ProLogic, Dolby Digital e DTS, por exemplo), mas não deixa de ser exemplarmente exacto na identificação das origens sonoras. Para maior dispersão, a Lucasfilm recomenda coluas dipolares, mas eu continuo a ser da opinião que o melhor é usar colunas convencionais e perder algum tempo a arrumá-las, quando não se está satisfeito com os resultados.

3. Resumo